En escale dans un petit village, une femme fait la sieste. Elle est jolie dans sa guêpière de dentelle blanche et dort profondément. Elle se met à faire un rêve sensuel et sans se douter que le locataire d'à côté arrive, elle se touche d'une manière suggestive, faisant pointer ses larges mamelons bruns que surmontent des petites mamelles fermes et rondes. Sa main descend naturellement sur son mont de Vénus pour atteindre son entrecuisse, écarte son slip et s'attarde sur son bouton de rose gonflé de plaisir qu'elle va masturber jusqu'à l'orgasme. Après cet orgasme clitoridien, le besoin de combler son vagin humide se fait sentir, alors elle se munit de son vibromasseur qu'elle introduit profondément dans son étui brûlant. Les frémissements de l'engin la font atteindre encore une fois le grand frisson bruyamment et, caché derrière la fenêtre, le voisin attiré par les gémissements de la belle, se fait une crossette et laisse échapper un soupir entendu par la nana qui va se planter devant lui pour le mater se donner du plaisir jusqu'à ce qu'il jouisse et lance des geysers de foutre gluant sur la vitre.